Natural de Tabernas, quedó huérfana a los dos años, al fallecer su padre en accidente laboral (22-VI-1922) y su madre se trasladó a la capital donde trabajó en la fábrica de “trapos viejos”, muriendo también en 1926. Fue adoptada por Rafael García Montesinos y Epifanía Córdoba Tortosa, por lo que fue conocida con los apellidos de sus padres adoptivos: Encarnación García Córdoba. Luchadora por la legalidad republicana desde muy temprana edad, durante la Guerra Civil se afilió a las Juventudes Libertarias y, en los primeros años de la dictadura franquista, formó parte de un grupo de almerienses dirigido por Joaquín Villaespesa Quintana que se dedicó a hacer oposición publicando las noticias de la BBC de Londres y a hacer copias, para su distribución en la ciudad de Almería, del diario publicando en Gibraltar Calpense. Aunque la publicación era conocida por las autoridades falangistas de Almería, por una confidencia, les puso en la pista de los autores de difusión de las noticias, siendo detenida (24-III-1941) como integrante de una organización clandestina. La mayoría de sus compañeros cayeron el 28 de abril del mismo año, iniciándose, por orden de proceder del Gobernador Militar de Almería, el proceso sumario 1319/41, conocido como “El parte inglés”, que afectó a 117 personas. Tras realizarse la instrucción de la causa por el juez militar, el tribunal dictó sentencia (18-V-1942), recayendo en la persona de Encarnación Magaña Gómez, por haber sido secretaria de dicha organización, la pena de muerte, que fue cumplida por fusilamiento en las tapias del cementerio de Almería (11-VIII-1942), junto a siete de sus compañeros, siendo enterrada en una fosa común con dos de ellos. Contaba veinte años en el momento de su ejecución.