Abú Marwán Abdalmalik, conocido como Ibn as-Sayqal (el descendiente del bruñidor), llevó el gentilicio de al-Úmawi por relación de clientela con los Omeyas.
Era originario de Huesca, de donde se marchó a Valencia, haciendo el mismo recorrido que los Banú Sumádih, si bien más de medio siglo después. En la capital de Turia vivió largo tiempo, dedicado a la enseñanza. Se había formado con prestigiosos maestros en diversas materias. Fue discípulo del prestigioso gramático y filósofo del lenguaje Abú Muhámmad Ibn as-Sid al-Batalyawsi (Badajoz, 1052-3-Valencia, 1127) y también del jurista almeriense Abú l-Hasan al-Baryi, entre otros muchos.
Se destaca de él que copió numerosas obras, aunque tenía mala caligrafía, si bien lo compensaba porque era preciso en lo que anotaba.
Falleció en Almería, al regresar del Norte de África, en el año 1145 o 1146, con poco más de 50 años, por lo que murió de forma prematura sin que se den más detalles de las causas, pero sí de otras circunstancias. Murió sin herederos, dejando sus libros en Valencia, mientras que su dinero estaba en Almería. Este fue a parar a la hacienda pública.
Información extraída de: IBN AL-ABBĀR, Mucŷam, 248-9 (nº 228); IBN AL-ABBĀR, Takmila, III, 76 (nº 185); IBN cABD AL-MALIK, Ḏayl, V, 19-20 (nº 33); IBN AL-ŶAZARĪ, Gāya, I, 468 (nº 1958); AL-SUYŪṬĪ, Bugya, II, 115 (nº 1578); entre otras fuentes.
]